Nghĩa của từ "in the middle of nowhere" trong tiếng Việt
"in the middle of nowhere" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
in the middle of nowhere
US /ɪn ðə ˈmɪd.əl əv ˈnoʊ.wer/
UK /ɪn ðə ˈmɪd.əl əv ˈnəʊ.weər/
Thành ngữ
nơi khỉ ho cò gáy, nơi hẻo lánh, nơi đồng không mông quạnh
in a very remote place; far away from any towns or cities or other people
Ví dụ:
•
Their house is in the middle of nowhere, miles from the nearest shop.
Nhà của họ ở nơi khỉ ho cò gáy, cách cửa hàng gần nhất hàng dặm.
•
After driving for hours, we found ourselves in the middle of nowhere with no gas.
Sau nhiều giờ lái xe, chúng tôi thấy mình ở nơi khỉ ho cò gáy mà không có xăng.